A descoberta de Bebi e a chegada ao planeta Vidal

Após Torankusu ter descoberto Bebi (Baby), a poderosa máquina mutante criada por Dr. Myû, sem que este último saiba, corta a corrente de energia eléctrica que estava a alimentar Bebi e altera as configurações da máquina que estava a programar o desenvolvimento de Bebi. Quando Torankusu (Trunks)conta a Dr. Myû o que fez, ele tenta de tudo para salvar Bebi, julgando que este já estava prestes a morrer devido ao que Torankusu fez.



Contudo, alguns minutos depois Son Gokû (Songoku) , Pan e Torankusu sentem uma enorme quantidade de energia libertada, proveniente da máquina onde Bebi se encontrava, e sem que estivessem à espera, Bebi acorda, abre os olhos e causa uma enorme explosão, destruindo a máquina onde estava fechado para se desenvolver, para grande felicidade de Dr. Myû, que lhe ordenou de imediato que eliminasse Son Gokû, Pan e Torankusu, pois eram seus inimigos, e nisto Bebi olha para cada um deles e seguidamente tenta atacá-los, porém Son Gokû, Pan e Torankusu, receosos pelo enorme poder que sentiam em Bebi, decidem fazer um ataque conjunto sobre Bebi, e cada um deles lança ao mesmo tempo um kamehameha sobre Bebi, e Bebi desintegra-se, ficando apenas pequenas moléculas deste espalhadas pelo chão.
Dr. Myû, pensando que Bebi tinha sido eliminado, decide sair do planeta M2 na sua nave espacial, com a intenção de voltar a reunir KI dos planetas de toda a galáxia para voltar a criar um novo Bebi, no entanto ao sair do planeta não havia reparado que parte das moléculas de Bebi que estavam espalhadas no chão se tinham infiltrado nele, e quando Dr. Myû estava na nave espacial, Bebi sai de dentro dele, destruindo-o, e assim Bebi decide aproveitar para continuar o seu desenvolvimento e decide fazer de tudo para reencontrar Son Gokû, Pan e Torankusu para vingar-se destes.



Entretanto, Son Gokû, Pan e Torankusu, felizes por pensar que tinham eliminado Bebi, decidem continuar a sua viagem e tentam sair do planeta M2, mas Rirudo (Rildo) tenta impedi-los de sair do planeta, porém Son Gokû, Pan e Torankusu lançam ao mesmo tempo um kamehameha sobre Rirudo e conseguem eliminá-lo, e assim saem finalmente do planeta M2 na nave espacial, para continuarem a procurar as black dragon balls. Durante a viagem passam por uma nave espacial abandonada, e Giru detecta uma black dragon ball naquela nave, e nisto resolvem ir áquela nave espacial procurá-la, e encontram-na facilmente, porém Giru avisa que a aquela nave espacial vai explodir dentro de 5 minutos, e pan decide ir investigar a nave espacial para verificar se está lá alguém dentro, e descobrem um rapaz desmaiado e gravemente ferido na nave espacial e resolvem levá-lo com eles. Quando abandonam aquela nave quase que são aspirados para um planeta muito próximo deles que era extremamente quente e fazia arder tudo, e eram sugados para lá devido à enorme força de gravidade do planeta, que era 68 vezes superior à da Terra, mas Giru consegue prender-se à nave espacial deles e ajuda-os a voltarem para a nave e a afastarem-se daquele planeta.



Após estarem seguros dentro da nave espacial, resolvem parar no planeta mais próximo para levarem o rapaz que encontraram a um hospital, e por isso param no planeta Vidal, um planeta onde a medicina era extremamente avançada, e levam o rapaz para o hospital.



Entretanto o rapaz acorda de uma maneira estranha e um olhar diabólico e segundos depois dele acordar dá-se uma enorme explosão no hospital, o que deixa Son Gokû, Pan e Torankusu extremamente desconfiados do rapaz que salvaram e ficam intrigados com o que poderá ter levado à explosão no hospital, contudo é perceptível que Baby tenha alguma coisa a ver com o estado em que o rapaz se encontra, pois Baby revelou ter intenções de fazer tudo para reencontrar Son Gokû, Pan e Torankusu para vingar-se destes.